You can view the allocation and deallocation of space in a temporary tablespace sort segment using the V$SORT_SEGMENT view. The V$TEMPSEG_USAGE view identifies the current sort users in those segments.
V$SORT_SEGMENT
V$TEMPSEG_USAGE